CO129-490 - Public Offices - 1925 — Page 492

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All

3. A

.90704 9511ç¶ bat ni sc397ɔmi na (S) „110iJB01Memos enoiksist of ndnamevorq...I (8)

10 mwoods no Fenter vleion nead ever encitnaup ezent to 90%

- .exx3000 Jørt fgront,laton Biïotolv snů de ogertvo Ju93ST SIN A DJETEŽÍMICO eit betɛza19008 SVÅ duetxe enor of Vem 95 .atpet due gaad:

}

10

is season't We

I dofw aucitelimen eft to fostdun art catufont BinT

art to reducha ert et pomerotel „Tentsgot att Leeb IIN rocchi alik renkt wode bilow, IingA n÷UE,tabzenbaW 10 Ironwo .9th deft ze doud Yet eo beater a : yew aint nt 92018 †I -ed Juegos Enel en' enon, bevloper srew ntateIqmos zwo19/U -woroart of ne„yllenorreq bne viladrey shem snow vert een

-Yoode-non nifcerent et brur sureva Letznej ent to stetni galvieser to svidberg berwonori-emit bar Jnelore ent to som: et viem,videlteve ebenenong vino ant ̧ntneblast 118 siit:c betword enosed vigntrestant beri ngedo gaitasi 9AT

.hout dres:

-me Maneqmën nevî gntônɛi eroitibnos me ndron IIa DJI

.noerent gate -nober at sumevä fertп9) ent to 9280 9nt XI

MILE to abeei erit vino ten yd ebteze berlang STsw eneti .oslovold auoremun yd oɛla Jud, letradem zerito bre antbit ,asaoquu, Pheniaud rok Teluqoq visningsront guimooed ere Bae. vidim da mətaye snodq919t eitt 10 zzenwoln ent of galvo vitr „matnya Tegnernem eft of sat anean and P280 197‡ɛl ent al -letner to arŞUMUN DMİNT, Imealb bus quidvedre (od aÕsqus »

nj8od TOJOM tot szenzaq 913 od bai vllaubgij ber er

4

to fondnes et 1o zuo n9nued yj bajoelle tile sat vu bewonn -svikont aew vino Jon Jeft bataegno5 oa grim sad-Itonzo]

.Bilƒd co nuore",neb meys new di Jud beaUVO

STANOZIOMA OF vtub nei ad of 21 hewablero Ilanrod SAT ambem Le7SVS” .ansjja... èvorqmi od znasm 101 berbusen One,:. viletten dolly, haat: 19dlieb ert antrub bne badesagun er seentað snt alwaiver to sometent dexfl art no sqera ert * -..ogili), benzero, Ati gaidos,sotlog ent,anoiteluger 951 doldy neodnug' feritidades-500 nte/r9o sorol odni #kword,

6

486

had lain dormant, This resulted in a storm of protest from the more radical Chinese newspapera. By the good offices of H.M. Congul-General and the Chinese General Chamber of Commerce reason was restored on ita being explained that authentic ✨raffic regulations were in course of preparation and would be published in due course. The Chinese General Chamber of Com- merce kindly consented to translate these no that our friends might see that there was no wish either to restrict unreason- ably the movements of our Chinese neighbours or to hurt their susceptibilities. The regulations have now been compiled and translated, We hope that those concerned will allow them a fair trial as to whether the amenities of Shameen are improved thereby or not, Copies have been circulated to ratepayers but in case these have not been studied in full in the short time available I venture to touch on them as regards the more in- portant items, namely: the status of Bhameen (rule 1); division of roads for various services (rule 8, 9, 10); rights of land- ing and using Thameen as a thoroughfare (rules 7, 15); the use of the Bund as a promenade (rule 6); and the control of un- know Chinese who nave, according to its status, no reason for wishing to enjoy the amenities of Shameen (rules 14, 15).

Rule 1 13 intended for the benefit of Chinese, some of whom do not appear to have a clear knowledge of the status of

"Shameen.

Kules 8, 9 and 10 are new but seem a necessary improve- ment. bagh new ilong brings in a new set of people connected therewith and the traffic on the Central Avenue is truly heavy. Rule 10 being obvious in its meaning, the "as far as possible"

has been omitted.

Rules 7 and 15 are not intended as more than a clear 3tatement of fact and will only hurt the feeling of those who know they have no moral right to make a thoroughfare of Shame en to the detriment of those who have,

Zule 6. · The Chinese papers may criticize this para- ɛraph but it will be mn empty criticism as during the many

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.